The second you decode the mythology, it dies. The bands that understand this are playing a longer game than their label — and most of their fans.